Come ogni anno vi propongo una carrellata di libri in cui trovare l’animale sotto il cui segno si aprirà il nuovo anno cinese. Tuttavia, a differenza di tutti gli altri protagonisti (negli anni appena passati abbiamo incontrato conigli, tigri...), il drago cinese, e orientale in generale, ha una conformazione e un significato simbolico molto lontano dalla concezione occidentale. La selezione che segue ha cercato di prediligere i testi in cui il drago si ispiri al pensiero orientale, ma ho unito anche i tanti volti che i bambini occidentali conoscono di più.
Cécile Roumiguière - Yvan Duque, I draghi, L’ippocampo
2) Curatoria Draconis - Tomislav Tomi, L’arca dei draghi, Rizzoli
Curatoria Draconis - Tomislav Tomić, L'Arca dei draghi, Rizzoli
3) Cressida Cowell, Come addestrare un drago, Rizzoli
Cressida Cowell, Come addestrare un drago, Rizzoli
4) Brunetto Latini - Rébecca Dautremer, Tresor. Un bestiario medievale, Rizzoli
Brunetto Latini - Rébecca Dautremer, Tresor. Un bestiario medievale, Rizzoli
5) Nikola Kucharska, Tutto ma proprio tutto sui draghi, Il castoro
Nikola Kucharska, Tutto ma proprio tutto sui draghi, Il castoro
6) Kenneth Grahame, Il drago riluttante, Salani
Kenneth Grahame - Ernest H. Shepard, Il drago riluttante, Salani
7) Sergio Badino - Nicolò Mingolini, Un drago in metropolitana, Coccole Books
Sergio Badino - Nicolò Mingolini, Un drago in metropolitana, Coccole Books
8) Noel Daniel e Andy Disl, Fiabe d’inverno, Taschen
Fiabe d'inverno, Taschen
9) Arianna Papini, Quando gli anni divennero animali, Donzelli
Arianna Papini, Quando gli anni divennero animali, Donzelli
10) Blexbolex, Incantesimi, Orecchio acerbo
Blexbolex, Incantesimi, Orecchio acerbo
Se poi volete scoprire qualcosa di più sul capodanno cinese... partite da qui:
Yu Li-Qiong - Zhu Cheng-Liang, A new year reunion, Candlewick
Yu Li-Qiong - Zhu Cheng-Liang, A new year's reunion, Candlewick Press
Chengliang Zhu, Giochi con le lanterne
Chengliang Zhu, Giochi con le lanterne (edizione cinese)
Daisy Bird - Camilla Pintonato, Il porcellario, Quinto Quarto
