Il linguaggio dell’affetto Scrivere un libro, incentrato sul tema adottivo, è impegnativo, lo è sempre, ma quando i libri nascono su temi specifici si rischia sempre di “voler insegnare qualcosa”. Il viaggio di Kiran di Nicola Cinquetti e Maria Girón, invece, riesce, grazie ad una stratificazione di elementi semplici intessuti con la massima attenzione, a raccontarci qualcosa di […]

Semplicemente Natale Le due storie precedenti di Findus e Pettson hanno conquistato i lettori per la capacità di architettare piani e soluzioni a problemi quotidiani, inaspettati quanto comuni. L’ultimo episodio che arriva in Italia, Il Natale di Pettson, invece, ci guida in una dimensione più intima, dove la soluzione ai piccoli inghippi della vita, arriva in modo […]

Su. Sii felice. Spicca il volo. Torna in La donna che trasformava i bambini in uccelli un tema carissimo all’autore, David Almond: la metafora dell’uccello e il tema della metamorfosi (se volete approfondire c’è una monografia dedicata all’universo di Almond a cura di Hamelin, Oblò n. 6). I bambini vivono in uno spazio temporale e formale liquido che li avvicina in […]

Case in vendita In un panorama editoriale che spesso ripete, replica e riscrive il libro di Ericavale Morello, Vendesi casa d’artista è l’esempio di una buona idea, resa libro. L’intuizione che fa da punto di partenza nasce dal fascino mai pago delle case abitate e la cornice prevede la presenza di un’agenzia immobiliare che mette «a disposizione del […]

Biancaneve L’edizione di Biancaneve uscita poco tempo fa per i tipi di Camelozampa non è niente più che un’elegante trascrizione, a cura di Silvia Blezza Picherle, Luca Ganzerla e Bruno Berni, della fiaba di Biancaneve dei fratelli Grimm secondo l’ultima versione del 1857. Cosa, dunque, ha reso tanto attesa e calorosamente celebrata questa uscita? Senza dubbio […]

Ho fatto un pupazzo di neve che ha inghiottito un leone Non deludono, anzi è assolutamente piacevole e rassicurante ritrovarsi tra le pagine de Il leone e Ellen che continua idealmente quello che era il primo volume, intitolato specularmente Ellen e il leone di Crockett Johnson.  Le otto avventure contenute in questo volumetto mantengono tutte le caratteristiche stilistiche e illustrative che rendono il primo volume imperdibile, […]

Strenne 2022 – giorno 12 – i miracoli avvengono Quando Johan trovò una vitellina è un testo di Astrid Lindgren del 1951, una storia che, pur nei suoi toni e nei suoi temi molto lontani dalla spensieratezza di Pippi, non è inusuale.  Oltre infatti a temi cari come la libertà e l’immaginazione, Astrid Lindgren aveva un’attenzione all’infanzia che arriva a toccare anche tematiche dolorose […]

Si arrampicò sulla poltrona ad aspettare Babbo Natale Se amate Harold e il suo pastello viola non dovete perdervi questa avventura di Harold al Polo Nord, dedicata al Natale, perché l’intrecciarsi di immaginazione e realtà, che nella figura di Babbo Natale trova una sintesi perfetta, ci racconta in modo esemplare dello sguardo candido eppur pratico dell’infanzia.  Tutto incomincia, come al solito, con la […]

Che stupore il cielo! Aina Bestard, illustratrice spagnola, che per L’ippocampo ha illustrato due albi onirici e molto particolari arriva questa volta per i tipi di Camelozampa con un libro dedicato alle costellazioni e al cielo notturno: Nascosti nel cielo. Quello che mi aveva colpito nei suoi primi lavori, ma con cui, in fondo, non sono riuscita a entrare […]

Un osso è difficile da trovare nella neve Arrivano giusto in tempo per Halloween addirittura due nuove avventure degli scheletrini di Janet e Allan Ahlberg, anche se il testimone dell’illustrazione passa al britannico, amico e collaboratore della coppia di artisti, André Amstutz (non ve ne accorgerete nemmeno, da quanto fu bravo!). Scheletro grande e scheletro piccolo che ci hanno fatto divertire l’anno scorso […]

I grandi piani riescono Dopo l’incredibile Passeggiata con il cane, Camelozampa porta in Italia una serie di Sven Nordqvist che mancava dagli scaffali da quasi vent’anni. Pettson e il suo gatto Findus sono i protagonisti di una prolifica serie di avventure, ambientate nella campagna svedese, che si (ri)presenta ai lettori con due volumi: Una torta per Findus e Caccia […]

Guarda bene! Look book è un libro fotografico ormai datato (è del 1997) che appartiene alla produzione per l’infanzia della fotografa americana Tana Oban, ma che risulta ancora efficacissimo nella sua costruzione. Il libro si rivolge ai bambini piccoli che hanno superato l’anno e che acquisiscono progressivamente grandi consapevolezze come il senso di permanenza, il mondo esterno, […]

Wunderkammer, camere delle meraviglie Estintopedia di Serena Quarello e Alessio Alcini è un libro di divulgazione che sceglie di raccontarci le creature che abbiamo perduto per sempre o che stiamo per salutare e lo fa con una narrazione non tanto improntata sulla discussione delle ragioni, delle cause e dei meccanismi biologici o dell’impatto umano sul fenomeno dell’estinzione (al centro […]

Sento Tocco Vedo Posso Continua il progetto di recupero di tutto il patrimonio di Helen Oxenbury dedicato ai più piccoli, a cura dell’editore Camelozampa. Tornano infatti in questi giorni sugli scaffali delle librerie altri quattro volumetti che continuano un percorso imboccato l’anno scorso con Al lavoro, Mi diverto, Mi vesto e Amici. In un ideale e progressivo percorso che […]

Estetica della classificazione Quanti modi diversi abbiamo per vedere e leggere il mondo? Quanti modi abbiamo per organizzare l’osservazione e la conoscenza secondo criteri personali, ma che possono essere anche condivisi e trasformarsi quindi in un linguaggio per tutti? Unico nel suo genere di Neil Packer, come prima impressione, potrebbe risultare disturbante,  perché il lettore ha l’impressione di […]

Chi attende, riconosce “Si riconosce solo se si aspetta”. Lessi questa frase, qualche tempo fa, e in fondo rimasi dubbiosa, non capivo. L’autore portava ad esempio – a sostegno della sua tesi – che qualsiasi innamorato in attesa dell’arrivo dell’amata, sulla banchina di una stazione del treno, l’avrebbe riconosciuta e raggiunta con più velocità di una persona ignara […]

Certo che esistono, le ho appena inventate io! In questi mesi – che ho dedicato allo studio dei fumetti – mi sono imbattuta in Barnaby di Crockett Johnson, una striscia a fumetti che l’artista statunitense disegnò e sceneggiò tra il 1942 e il 1945: una storia sognante che ha per protagonista un bambino e il suo “Fato padrino”, una sorta di folletto grassottello […]

Strenne 2021 – giorno 16 Con un ritardo di più di trent’anni del mercato italiano, giunge in Italia un altro libro di Tana Hoban Giallo, rosso, blu, un piccolo libro fotografico di appena 12 pagine che appartiene alla produzione dell’artista e fotografa americana, dedicata ai bambini più piccoli, un libro che mantiene un’inaspettata freschezza e comunicatività anche nella contemporaneità. La […]

Sembriamo persone normali con un cane normale Olle è un romanzo del celeberrimo autore olandese Guus Kuijer, autore del Libro di tutte le cose, e racconta la storia del suo cane, Olle appunto. È l’ultimo capitolo, il più doloroso, a dare il via a tutta la scrittura: la fine vicina di Olle spinge l’autore a scrivere, per non dimenticare, per imprimersi nel […]

Ossa che fanno paura e sconquasso ossa a spasso ossa a spasso Oggi i nostri libri si guardano in faccia e vedono riflessi scheletri! Le litanie e le formule degli incantesimi sono spesso state sorelle, perché la parola si fa magica e le si attribuisce il potere di scacciare il buio e il male o avvicinarlo. Non è dunque un caso che le notti buie, in cui […]

Ninna nanna a fine estate Sono mesi che accompagna la messa a letto dei miei figli, la sera, una ninnananna che viene da lontano e che, come ogni testo “orale”, mantiene la sua freschezza, decennio dopo decennio.  Il testo di Tutto dormirà di Astrid Lindgren nasce negli anni ’80 come sigla per la serie televisiva di Bullerby e, grazie ad un […]

Meduse da scoprire Appartiene alla mia infanzia, ma ogni anno la storia si ripete uguale a se stessa, perché la vita sulla spiaggia è sempre alla ricerca di diversivi e accadimenti straordinari. Così ogni estate c’è la giornata in cui un ragazzo con la maschera avvista una medusa in mare e da quel momento il bagno diventa un […]

L’ombra di ognuno Quanto sono vasti, profondi, complessi i sentimenti e le emozioni dei bambini? Davvero basta una tavolozza di colori per descriverle? Un manuale per attenuarle? Un barattolo per contenere? Una serie di etichette per descriverle?  L’ombra di ognuno di Mélanie Rutten potrebbe erroneamente essere ritenuto un libro per ragazzi, adolescenti, come se prima della soglia dei 10 […]

Le parole sono sopravvalutate Le parole sono sopravvalutate, soprattutto quando si vuole comunicare con i bambini, e Pinguino di Polly Dunbar riesce con efficacia a farci riflettere su questa verità, palese ma spesso dimenticata. La storia ci racconta Ben e del suo nuovo regalo di compleanno, il pupazzo Pinguino, un tipetto assai curioso, che però pare non aver nessun […]