Strenne 2023 – giorno 16 – un bosco accogliente Ci sono artisti come Phoebe Wahl, statunitense, che in modo del tutto ingiustificato non trovano spazio per le loro storie nel panorama editoriale italiano. Una sola delle sue storie illustrate è arrivata in Italia (Le galline di Sonya), caratterizzate da un gusto naïf e una profonda sintonia con il mondo naturale che rispecchia il suo […]

Streghe adolescenti La scoperta di essere una strega ha sempre segnato, nell’immaginario letterario, il passaggio fondamentale all’adolescenza: l’ingresso in una zona grigia che catapulterà nel mondo adulto. Scoprire di essere una strega segna il cambiamento di chi sta lasciando l’infanzia per trasformarsi in qualcosa che appartiene a una realtà completamente differente. Kiki aveva fatto questo salto nel […]

12 libri sulle streghe Le streghe hanno costellato la storia dell’umanità e le loro storie animano la letteratura in modi diversi e sorprendenti. Ecco 10 titoli, per età diverse, che con accenti diversi le raccontano. 1) Malcolm Bird, Il manuale delle streghe, Cliquot (recensione in arrivo) [dai 4 anni]   2) Brigitte Minne – Carll Cneut,Rosmarino, Topipittori[dai 5 anni] […]

Lasciando l’infanzia Al limitare tra l’adolescenza e l’abbandono dell’infanzia si collocano due belle storie di ragazze che ci raccontano quanto sia complesso abbandonare il mondo dei bambini per entrare in quello che – immaginiamo – essere il mondo degli adulti. Siamo abituati a immaginare questi giovani uomini e queste giovani donne non vedere l’ora e scalpitare nel […]

Strenne 2022 – giorno 21 – donne oltre gli schemi L’enciclopedia del meraviglioso è un progetto francese, che ha coinvolto Benjamin Lacombe e che si è inaugurato con due volumi meravigliosi dedicati alle fate e alle streghe, ma che in realtà continua un piano editoriale e di riflessione che ha già toccato, per altri progetti, la tradizione folkloristica degli spiriti giapponesi e delle fiabe più […]

Una strega Befana Se la vostra idea di Befana è quella di una vecchina gentile, cordiale e mansueta che giunge all’Epifania per donare indistintamente un poco di felicità a tutti, dovrete ricredervi. Barbara Cuoghi con Vostra Befana ci mostra un lato potente, magico quasi ipnotico di questa figura. Raccontato in prima persona, con toni profondamente affondati nell’oralità, tra […]

Rolando lelefante si traveste Se Halloween per voi è soprattutto travestimenti e divertimento, questa piccola storia di Rolando è perfetta per voi: Rolando lelefante si traveste. Il nostro «lelefante» preferito gioca a trasvestirsi da zucca, da gatto, da teiera e poi da zebra, camaleonte, cane dalmata, cane dalmata mascherato… lo fa di notte quando non riesce a dormire e […]

Storie senza fine Ci sono storie difficili da raccontare, storie dove l’intreccio intertestuale si fa vigoroso e apprezzare la composizione con uno sguardo d’insieme non è scontato. Il confine tra una storia zoppa che invece di impegnarsi a raccontare preferisce rimanere astrusa e una storia allusiva che chiede al lettore di animare i suoi luoghi con un significato […]

Dovremmo riuscire a farli comportare proprio come vogliamo noi Mi sono avvicinata ad Earwig, perché l’uscita del nuovo film dello Studio Ghibli lo aveva immediatamente catapultato sulla mia scrivania, in attesa di lettura. Il film è uscito – seguito da critiche unanimi e non positive -, ma la lettura non è stata scoraggiata, poiché nei mesi scorsi mi sono dedicata allo studio delle fonti […]

Qualcosa di più forte della paura Addentrarsi in un testo di Paul Biegel, leggere I giardini di Arid, è come varcare la soglia di un luogo fiabesco saturo di colori, odori, suoni. L’impressione generale è davvero di uno spazio letterario in cui i sensi sono coinvolti come recettori necessari per il godimento della storia. «Le scarpette d’argento erano zuppe d’acqua e la […]

Harry Potter per piccoli È certamente ironico che che per parlare di Mildred si parta da Harry Potter, perché Mildred di Harry Potter è stata sicuramente fonte e celeberrima predecettrice, poiché ha visto la luce nel 1974. Eppure ai lettori di oggi un paragone tra i due maghi riuscirà utile, perché nell’accostamento al famoso maghetto dalla cicatrice in testa […]

Strega per un giorno appena Chi non vorrebbe essere strappato da uno di quegli umidi, noiosi e grigi pomeriggi autunnali da un’avventura inimmaginabile e travolgente a base di scope volanti e scuole magiche? Tutti, no?! Mary Stewart nel 1971 scrisse una storia che incomincia proprio così, Mary e il fiore della strega:  «Persino il suo nome era banale: Mary Smith. […]

Buon tempo «Cerca il Buon Tempo» sembra quasi un imperativo vitale per una bambina che ricorda solo di essere fuggita, superstite e orfana dalla Grande Pioggia. In un scenario che potrebbe essere apocalittico o incantato, antico o contemporaneo Giulia Cocchella ne Il viaggio di Mirya intreccia una storia piena di mistero e di spazi immensi ricchi di […]

Diventare uomo I riti di iniziazione e di passaggio all’età adulta sono momenti che hanno accompagnato e che accompagnano (anche se in modo molto diverso) tutti i ragazzi. Ma cosa significa diventare adulti? Spesso questo passaggio cruciale è associato ad una acquisita capacità, un “badare a se stesso”… ma è davvero solo questo? Il fiore della strega […]

Sarò breve Štepán Zavrel, Vodník, Bohem Quando si sfoglia un libro di Zavrel si ha la certezza rassicurante di trovarsi dentro ad una fiaba ben orchestrata e magica, si sa già che i mostri da dover affrontare saranno spaventosi e crudeli, ma che poi il bene trionferà nella sua limpidezza. Le eco e le citazioni intessuti nella […]

Affascinante Howl Il romanzo, da cui il famoso film Il castello errante di Howldi Hayao Miyazaki è tratto, sembra inizialmente una trasposizione esatta del romanzo Il castello magico di Howldi Diana Wynne Jones. È impressionante ritrovare, ritratti con una precisione che non è solo formale ma profonda, personaggi e spazi a cui ci si era affezionati sullo […]

Sarò Breve John Bemelmans Marciano – Sophie Blackall, Le streghe di Benevento. L’anello magico, Primavera edizioni Il secondo volume della saga de Le streghe di Benevento non delude e inizia a dipanare un quadro complesso di narrazioni che si incrociano e si intrecciano. La voce narrante di questo secondo volume è quella di Primo, mentre la strega […]

Kiki la strega, dietro Hayao Miyazaki Per chi come me adora i film di Hayao Miyazaki, è stata una bellissima sorpresa sapere che il premio Hans Christian Andersen Award del 2018 è stato assegnato a Eiko Kadono, autrice giapponese di Kiki consegne a domicilio, romanzo da cui il regista giapponese trasse uno dei suoi più famosi lungometraggi animati. Il romanzo di […]

Otfried Preussler da scoprire! Spesso si parla di lui come del Roald Dahl tedesco eppure Otfried Preussler, pur essendo quasi contemporaneo del celebre autore inglese, non condivide con lui molto altro. Di lui, una celebrità nel mondo germanofono (in Alto Adige, nelle librerie, i suoi libri spesso hanno scaffali dedicati con gigantografie di cartone e scatole di giochi e […]

Essere grati prima di desiderare La letteratura del Nord Europa torna fortunatamente in auge e, grazie ad editori lungimiranti, si rivolge con quel piglio unico e particolare anche ai giovani lettori nostrani. Uno degli ultimi titoli che possiamo trovare sugli scaffali è I figli del mastro vetraio di Maria Gripe, autrice svedese, vincitrice tra l’altro dell’Hans Christian Andersen nel 1974. […]

Streghe, anche quelle vere! Oggi ci immergiamo nella magia attraverso due libri estremamente diversi per genere e toni, uniti però da una figura sempiterna nella letteratura per l’infanzia: la strega! Il primo è un libro fantasy, Il tempo dei maghi, firmato da Cressida Cowell, madre della fortunata saga trasformata in una serie di film animati con il titolo Dragon trainer. […]

Rosmarino In questo mese che Scaffale Basso dedica alla fiaba, non potevo rimanere indifferente a Rosmarino, una bellissima storia di Brigitte Minne che Carll Cneut, dopo 20 anni, sceglie di illustrare nuovamente (era stato sempre lui l’illustratore della prima edizione del 2000), regalandoci tavole profumate intensamente di fiori. Il titolo, Rosmarino, si rivela una felicissima scelta […]

BUU! Il libro di oggi è un libro pauroso ed è scritto da Sean Taylor e illustrato Jean Jullien… mi correggo: il libro di oggi tenta con tutte le sue forze di fare paura, ma è scritto da Sean Taylor e illustrato da Jean Jullien e alla fine… fa genialmente molto ridere! (Se non conoscete Jean […]

Date BlexBolex ai bambini. Davvero. E il più presto possibile. Ballata, Ballata … lo conoscete? Perché è una storia con mille storie dentro, è un silent book ma ci sono le parole (scritte al contrario), alcuni pensano che sia per grandi, ma non c’è bambino a cui l’abbia regalato che non ne sia rimasto estasiato! _______________________________________________________ Sono al mare con mio figlio e mia nipote: […]