Hai paura? «Partire è un po’ morire» scriveva il poeta Edmond Haracourt, ne abbiamo riflettuto recentemente e, nei giorni scorsi, questo verso mi è tornato in mente mentre rileggevo L’estate di Garman di Stian Hole. Non pensate che si tratti solo di emozioni che si scatenano nell’imminenza di un viaggio: lasciare qualcosa di noto per lanciarsi verso […]

Sei tu Nel 1998 usciva l’opera prima di Jimmy Liao, intitolata Segreti nel bosco, che giunge solo nel 2021 sugli scaffali italiani. «Mercoledì pomeriggio. Soffiava il vento e mi addormentai… Le tende bianche iniziarono a oscillare leggere.» Le porte magiche che consentono il passaggio da un mondo all’altro sono note a chi abbia già sfogliato i lavori […]

Non più soli Ho voluto associare questi due romanzi simili ma molto diversi, usciti quasi in contemporanea per l’editrice Iperborea, perché entrambi toccano il tema dell’intreccio quasi inestricabile tra solitudine e amore, nelle mille sfaccettature che questi sentimenti portano con sé. Di che cosa sia bisogno quando si è soli? Che cosa provoca in noi e negli altri […]

L’ombra di ognuno Quanto sono vasti, profondi, complessi i sentimenti e le emozioni dei bambini? Davvero basta una tavolozza di colori per descriverle? Un manuale per attenuarle? Un barattolo per contenere? Una serie di etichette per descriverle?  L’ombra di ognuno di Mélanie Rutten potrebbe erroneamente essere ritenuto un libro per ragazzi, adolescenti, come se prima della soglia dei 10 […]

Accade di nuovo è accaduto di nuovo «Tutti provengono da qualche parte Tutti hanno un passato. Tutti all’inizio sono da qualche parte Tutti sono da qualche parte alla fine» Michael Rosen è celebre per il suo bestseller mondiale A caccia dell’orso, ma chi davvero conosce questo autore? In cammino, una raccolta di poesie appena uscita per Mondadori ci racconta dell’universo vasto e […]

Ascolta Da stamattina mio figlio che frequenta il primo anno della primaria è in quarantena con relativa didattica a distanza (che si è attivata dalla sera alla mattina, grazie ad una maestra e una scuola straordinarie!). Certo, era un accadimento possibile, però il timore di una didattica a distanza per una classe di bambini così piccoli […]

Non ho un cuore fatto per battere, ma per amare Ciò che è ignoto, celato, taciuto è assai più spaventoso di ciò che, pur malefico e cattivo, si vede. La casa di un altro mondo di Małgorzata Strękowska-Zaremba ne è un esempio ben scritto e coinvolgente. L’incipit in medias res ci catapulta nei pensieri di una bambina e nel suo nascondiglio, scovati entrambi all’improvviso da […]

Sarò Breve Eleanor Estes – Louis Slobodkin, I cento vestiti, Piemme Questo è un libro duro, perché mostra come il male, la prevaricazione, l’umiliazione (oggi diremmo bullismo) possono scatenarsi all’interno di dinamiche quotidiane, semplicemente superficiali. Wanda è una bambina diversa, ha un nome e un cognome polacco in una classe di Peggy e Maddie. Non ha la […]

Il mare è adolescente Quando si incomincia a leggere M come mare di Joanna Concejo si è colpiti dal testo fitto e intenso, metaforico e “pesante” che ci accoglie e ci si prepara mentalmente ad affrontare un sfida complicata forse sfiancante di interpretazione, approfondimento, immedesimazione nella storia. Invece no. Giri la pagina e ti rendi conto che il mare come […]

Una persona che non ascolta è una voce inascoltata Tutto comincia con un tremendo errore, uno di quegli errori che non vorresti mai compiere, di cui ti vergognerai per tutta la vita. Un incipit sgradevole che lascia con il magone in gola e a cui non si sa cosa replicare. Lucilla di Annet Schaap fa questo effetto: è un’ondata fredda dei mari del nord […]

Strenne 2019 – Giorno 13 La pietra blu di Jimmy Liao è un libro che è da anni che mi chiama. Rimasi folgorata dalle immagini qualche anno fa a Bologna, naturalmente non compresi tutto dato il testo cinese, ma rimasi colpita dall’imponenza interlocutoria di questa protagonista. E in effetti la protagonista de La pietra blu è una pietra, soggetto quanto […]

Sarò Breve Cristiano Cavina – Laura Fanelli, Pinna Morsicata, Marcos y Marcos Su questo libro mi piacerebbe aprire un dibattito.  È un libro che ho amato, per la delicatezza e la nettezza nel trattare alcuni temi che sono tutt’altro che scontati. Un piccolo delfino si lascia cullare dalle onde, decide di abbandonarsi all’abisso, schiacciato prima che dalla […]

Sarò Breve Jennifer L. Holm – Matthew Holm, L’estate di Sunny, Il castoro D’estate si svelano molte dinamiche e situazioni che la quotidianità incalzante spesso nasconde. Quella di Sunny è proprio un’estate così. Il fumetto racconta di Sunny e delle sue vacanze di ripiego all’interno di una residenza over 65. Cosa succederà e cosa è successo per […]

Amico, prima che migrante Se riuscirete a leggere Il ragazzo dell’ultimo banco di Onjali Q.Raúf come l’avventura di un gruppo di amici, impegnati nel prendersi cura gli uni degli altri, potrete godere di questo romanzo e della genuina voce che ve la racconta. Trasformatela in un manifesto-critica sulle politiche per i rifugiati e avrete rotto l’incantesimo, rendendo la storia […]

Prova a essere felice L’adolescenza è un periodo ricco di drammi, lo dico con rispettosa verità. Per questo mi disturbano i semplicistici lieto fine che spesso molti narratori adulti attaccano alle storie complicatissime, dolorosissime e teneramente scenose dei giovani adolescenti. Le storie di adolescenti narrate dagli adulti navigano nel mare della drammaticità per poi spesso chiudersi o con un lieto […]

Qui puoi toccare le persone Ho vissuto indirettamente attraverso le giornate pesanti e tese di una cara amica e di mia cognata, la vita in terapia intensiva neonatale (TIN) e quindi non l’ho vissuta “veramente”. Però ho vissuto l’esperienza di perdere dei figli piccolissimi e l’inno alla vita di Monica Morini mi ha commosso. Qui ci sono le altalene è infatti […]

Strenne 2018. Giorno 15 Tutto il mio mondo sei tu di Jimmy Liao è una storia – a mio parere – che si presta facilmente ad essere fraintesa o ridotta. Un libro sulla rielaborazione della morte, un libro sulla perdita dell’animale domestico… ma per chi conosce Jimmy Liao, è chiaro che questa è solo la superficie di un universo […]

Strenne 2018. Giorno 3 Qual è la statura del coraggio? Cosa può mai fare una bambina di 5 anni e mezzo durante la guerra, non una guerra ideale, ma la Prima Guerra Mondiale? Quella che racconta Timothée de Fombelle nel suo ultimo romanzo breve per ragazzi è la storia di Rosalie, una bambina di 5 anni e mezzo, una […]

Volevo solo un’amica Thornhill di Pam Smy è un libro inquietante, un libro che fa paura e non parlo di quella paura sdoganata e spiritosa che abbonda in questi giorni sulle vetrine delle librerie e tra i consigli libreschi. E non è solo una questione pubblico (Thornhill si rivolge ad un pubblico che supera di gran lunga i […]

Dove l’oro è un nuovo inizio Affrontare temi contemporanei e drammatici come un terremoto che rade al suolo intere cittadine italiane nel Centro Italia non è facile, perché cadere nella retorica è una tentazione reale, sebbene poco fertile, e raffazzonare testi che narrino senza raccontare nulla di particolare sull’onda di emozioni che si considerano condivise è purtroppo un modus operandi che […]

Strenne di Natale: giorno 13 Spesso il Natale e le grandi occasioni in cui ci si ritrova insieme sono venate dalla malinconia: ci si rende conto che spesso il tempo che si voleva dedicare alle persone care non è stato poi così tanto, a volte si ritrova chi, dopo pochi giorni, ripartirà per la sua casa lontana… è una malinconia […]

Strenne natalizie: giorno 8 Pubblicai la recensione che segue l’8 dicembre del 2017. Oggi, quasi tre anni dopo, sono felice di potervi raccontare che La mia città sul mare è arrivato in Italia in una bella edizione per i tipi di Pulce. Sono anche molto commossa di raccontarvi che in quarta di copertina hanno scelto di riportare proprio una citazione […]

Amare e lasciare andare Il dolore e la speranza sono sempre inestricabilmente intrecciati nei libri di Jimmy Liao e Un bacio e addio non fa eccezione, ma i toni struggenti di questo ultimo testo – portato in Italia da Camelozampa – forse emozionano ancor di più perché la voce narrante è quella di un bambino piccolo, troppo piccolo per […]

Sento tutto. E non sento niente Settimana scorsa, leggevo sulla Domenica del Sole24ore, un articolo di Teresa Franco che raccontava anche dei Janeites un gruppo di soldati che durante la Prima guerra mondiale fondarono «una società segreta, devotamente ispirata alla scrittrice» Jane Austen. La letteratura cura il cuore. Fanny Britt parte da questa esperienza universale e con Jane, la volpe e io […]