Schiaccianoci brillante È arrivato sugli scaffali delle librerie poco prima di Natale Schiaccianoci e il re dei topi di Ernst Theodor Amadeus Hofmann, nella traduzione di Alessandra Valtieri – che ha tradotto il testo nel 2018 per Rizzoli – con le splendide illustrazioni di Iacopo Bruno. Non vi parlerò della storia di Hofmann che appare, quindi, nella […]

Lo Schiaccianoci una fiaba e un balletto di Natale Sono pochi i racconti che riescono a catapultare le persone nel Natale quanto Lo Schiaccianoci opera resa celeberrima dal balletto di Čajkovskij, ma che alle spalle ha una storia letteraria e vasta. Vi ho già raccontato la bellezza del testo di Dumas con le illustrazioni originali della prima edizione del 1845 di Bertall, oggi però […]