Chi mangia cosa? è un cartonato animato tramite delle piccole costruzioni pop-up perfetto per ricondurre ad un orizzonte comprensibile le prime domande sul mondo animale, domande che molto facilmente riguarderanno qualcosa che collega la quotidianità del bambino (dai 2 anni) a quello dell’animale, come il cibarsi! Il libro, infatti, in appena otto aperture dà uno scorcio realistico di che cosa mangino alcuni animali. Ogni doppia pagina presenta un grande ritratto illustrato in una stile decorativo che ricorda i temi mitologici, ma che preserva la riconoscibilità del soggetto. L’illustrazione è poi combinata con un’animazione inserita al centro che permette di aprire e chiudere la bocca dell’animale per osservarne il contenuto.
«È ora di pranzo! Che cosa mangia la tartaruga? Una grande foglia di insalata! Ciomp, ciomp!
Che cosa mangia il serpente? Due uova gustose! Gnam, gnam!
Che cosa mangia l’uccellino? Tre vermi grassottelli! Glup, glup, glup!»
Non serve molto di più: la domanda del testo si rivolge al bambino lettore, invitandolo all’osservazione e nel contempo il testo si premura immediatamente di rispondere in modo che all’osservazione possa essere data una risposta precisa. I suoni onomatopeici, infine, offrono uno spunto di gioco.
Non c’è una riproduzione fotografica dei protagonisti - di solito preferita e preferibile -, ma la rappresentazione rimane comunque realistica e leggibile: l’uccello nel nido, il serpente nel deserto, la rana su una foglia di ninfea…
C’è, però, un’assoluta correttezza nella descrizione del cibo che mangiano i diversi animali e questo offre un contenuto di scoperta non banale.
La lunghezza della narrazione è commisurata all’attenzione dee piccoli lettori, il libro si legge velocemente e l’animazione pop-up crea un movimento facilmente gestibile dal bambino, inoltre le pagine cantonate rendono il prodotto resistente.
Nella sua semplicità questo è un libro che risponde alle prime domande sul mondo “fuori” che possono nascere nei bambini.
